历史文化景观的设计中也需要原真性的原则，设计应该想尽办法将历史的遗存予以保留，并应该积极的去挖掘这些东西，并将其真实的反应出来。
（4）以人为本原则
一切设计的主体都是人，设计是服务于人的，我们的设计一定要对人的需求加以关注和重视。景观设计也一样,必须以人的角度出发，考虑环境对人的心理和生理的影响，重视设计中人的尺度，处理好人与自然的关系，使得人能够更好的融于自然，而不是处于主导地位。这样才有利于区域管理更好的发展，同时人们在区域中能够获得满足感。
这样将人考虑到环境中去，有意识的预留人们活动的空间与流线，不仅是为人们的活动创造宜人的环境和场所，而且也避免人的活动对环境造成的不良影响，保护了原有的生态环境与动植物群落，使得人与自然和谐的相处，做到真正意义上的以人为本。
3.2　历史文化遗产景观的设计方法
怎样才能将理论运用到实践中去；怎样才能将各种原则体现在景观设计中；怎样才能更好的表现历史文化，从而获得认同感。这些都需要一定的策略与手段，法无定式，方法都是一代代人不断地摸索，探寻后的总结，但是我们一定不能墨守陈规，应该道古稽今、言远和近，既要体现出历史文化，又要透露着当代气息。
（1）历史文化的延续
对于历史文化遗产来说，存在即是一种价值，对于设计师而言，没有设计的设计才是对历史文化景观的一种保护和尊重，更是一种科学的设计方法。将历史上的建筑、纪念性的物品毫发无损的保留，实质上就是一种历史的延续、文化的延续。
（2）设计继承传统空间
“人们生活在地球上，生活在土地上，但同时也生活在地球表面的三文空间中，规划图和土地利用图可以图解或抽象为平方英尺或英亩来测量，但生存空间则要由有形物质要素围合或组织起来的大气空间的容积加以测量一个好的三文空间中的体验是人生最重大的体验之一”[4]　这是加雷特•埃克波对空间的一种描述。空间伴随人类的出现而产生。最早的原始人的巢居和穴居，到现在的智能住宅；从最早的园囿发展到今天的城市开放空间，空间随着时代的发展不断的演变。不同的地域空间的特性是不同的，西方多开放的空间，而中国的空间则是偏向内向的，比如西方人重视外部的公共空间，而中国则注重院落空间。
空间通过色彩、形式、尺度、组合等因素影响人的情绪和心理，历史文化景观中的原有的空间是某一时代的产物，所以设计时需要充分的考虑到历史空间，并将其运用到当今的设计中去。
（3）有机更新
城市的发展如同生物有机体的生长过程，应该不断地去掉旧的、腐败的部分，生长出新的内容，但这种新的组织应具有原有结构的特征。[5]　也就是说应从原有的城市肌理对城市进行有机更新。因此，历史文化景观的有机更新不但要注重生态环境和技术手段，还要结合历史人文因素，将美学和文化的内容包含进去。 我们在充分研究了地域的特征后，进行创新设计时需要注意到原有的特征是否存在，而不是毫无依据的，天马行空的想象。
（4）功能转换
随着历史的演变，时代的更迭，人们的生活方式发生了很大的变化。可能过去一些构筑物上有用的功能到现在却不能被人们所利用，所以我们在进行设计的时候要考虑到这些，进行功能的转变，将其转变成当今可以被接受和使用的。当然在进行功能转换的时候需要认真考虑，必须与原有的历史文化构筑物和谐统一，保持与原环境的整体协调。 历史文化遗产保护与景观设计(5):http://www.youerw.com/yishu/lunwen_7239.html