“文化”是人最重要的标志，是人安身立命的基础。从某种意义上说，世界上只有人才有文化。文化遗产是先人创造并遗留下来的文化成就。[1]
1.1　研究背景
随着我国城市化进程的加快，一些地区盲目地追求速度，盲目地追求现代化，对一些宝贵的历史文化遗产造成了破坏，历史街区被整片地开发，历史性建筑被拆除，这些都对我们的历史文化遗产造成了不可挽回的损失。（如图1.1） 英国文物建筑学会指出，在20世纪70年代发生的旧城改造运动所破坏的具有文物价值的建筑居然比在第二次世界大战中被战火毁坏的还要多！我国文物保护界也有类似说法，即中国改革开放20年来以发展的名义对旧城的破坏超过了以往100年。在历史文化遗产保护与城市发展的冲突中，被忽略的往往是前者。  
我们越来越发现中国的很多城市惊人的雷同：一样标识风格的连锁店、西餐厅、银行、酒店；一样的瓷砖、玻璃幕墙、西方风格建筑上繁琐的花纹；一样的把所有高楼和商业街都挤在市中心；一样港式、欧风、新加坡模式的东不东，西不西、今不今、古不古的建筑 到处都有欧式的喷泉、罗马柱，不同的城市却用上一样的树种，大理石铺的遍地都是，每个地方都有剪成各种图案的花坛（如图1.2）
我们的城市缺少了文化，缺少了特色，大多是疯狂克隆 ， 攀高比傻 ，盲目国际化 。而不是立足在借鉴的基础上，发展自己的传统文化，将其应用在自己的城市发展中。当今的景观设计正在不断的尝试各种手段，更好的去展现中国文化与各个城市的特点，从而体现出各个城市不同的美。

1.2　研究目的与研究的意义
  保护历史文化遗产是人类社会进步、文明发展的必然要求。人们对保护历史文化遗产的认识是有一个逐渐提高的过程的。 中国的历史源远流长，从而留下了大量的文化遗产。
怎样才能把历史文化遗产的内涵和精神融入到设计中去；怎样才能把传统的文化表现在当今的设计作品上面；怎样才能把古代遗留下来的文化遗产赋予新的含义。这些是中国当代所有景观设计师必须面对的历史性课题。所以，本次研究的目的是为了在设计中体现出区域的历史文化，通过对历史文化遗产景观的研究，掌握历史文化遗产景观设计的原则与方法，同时加深对景观设计的认识。本次研究的意义在于：通过掌握主要的历史文化遗产景观设计的原则和方法，以实现保护与发展、历史与现代、继承与创新的统一。

2.　历史文化遗产景观概述
历史文化遗产景观并没有明确的定义，这一类型的景观是与特定的人物、事件有关。它是历史遗存的形体环境，具有一定的时间界限。
历史文化遗产是现代生活中存在着的内容和元素，对它们的保护不应仅仅局限在表面的形式上，且要从多个景观角度综合考虑其保护规划与设计，使其在现代社会中发挥积极作用。
历史文化遗产是历史的见证，对于人类社会的发展具有不可替代的价值，如美学价值、教育价值、旅游价值等。
2.1　历史文化遗产景观的内涵
    “景观”（landscape）是一个我们生活中比较熟悉的词汇，但是它涉及的领域是非常宽广的。暂且不说仁者见仁，智者见智，人们对景观丰富多样而各有见地的理解。在不同的领域、学科，由于各个领域的特点及关注点的不同，大家对景观的解释也相去甚远。“景观”这个词最早出现在希伯来文《圣经》的旧约全书中，它被用来描绘梭罗门皇城（耶路撒冷）的美丽景色（Naveh，Liebermen，1984年）。这里的“景观”，其含义同汉语中的“风景”、“景致”、“景色”，等同于英语中的“scenery”，是视觉意义上的概念，是一种审美对象。[2]　在这个层面上“景观”所被赋予的是它的自然属性，蜿蜒起伏的山峦，飞流而下的瀑布，造型奇特的怪石，从山上流下的淙淙的泉水，沉寂无言的火山口，都可以被叫做景观（自然景观），他们是大自然的杰作，是大自然的鬼斧神工，而且也是客观存在的。（如图2.1） 历史文化遗产保护与景观设计(2):http://www.youerw.com/yishu/lunwen_7239.html