摘要纵观中国木刻版画的成长历史，在清代时版画还是脍炙人口、家喻户晓，而如今却变得好似不为大众所熟悉，虽然现在小学美术课本里会加入版画课，但是很少有人会去体会一幅画作里的情感和技法表现，很少有人可以读懂一副版画作品真实想表达的思想。在版画创作过程中，情感与技法是其中的两个重要成分。其本体语言及制造的技术本无高低之分，它只是充任了版画家手中的媒介，因其承载的情感内容而体现了自身价值，并且情感是对技法的一个控制性把握。情感等同于版画的内容，而技法相当于版画的形式，二者只有达到相融，才可以创作出有价值的优秀作品。所以，作为初学木刻版画的我希望通过我的研究可以传达给众人版画的各种情感表现，在进行版画创作的同时，对版画的情感与技法表现进行研究是很有必要的。50451
毕业论文关键词：版画;情感;技法
Study on the Expression of Emotion and Skills in Woodcut Creating
Abstract
Throughout its development history, woodcut won universal praise and was widely known in Qing dynasty. However, nowadays it seems to be not well known to the public. Although woodcut has been added into the painting textbook of primary school, there are few people who could try to feel the expression of emotion and skills in woodcuts, and few people could understand the ideas that the author of an woodcut wants to express. Emotion and skills are 2 crucial parts in creating woodcut, and the expressing language and producing techniques are without distinction of high and low, because they are only the author’s medium and the emotional content demonstrate its own value. Moreover, Emotion is a controlling grasp of skills, which is equal to the content of woodcut, while skills is equal to the form of woodcut. Only when they are integrated, could an valuable and excellent works could be created. Therefore, as a beginner of woodcut, I hope my study could convey all kinds of emotional expression in woodcuts. It’s quite necessary to study the expression of emotion and skills when creating woodcuts.
Key Words: woodcut；emotion；skills
目 录
摘要--1
Abstract--Ⅱ
目录-Ⅲ
一、木刻版画的发展历程 -1
二、版画创作中的情感与技法2
（一）版画里的“情”-2
（二）版画里的“技”-2
（三）“情”“技”交融-2三、我的版画创作中情感及技法的表现-2
（一）创作概述-2
（二）情感与技法在创作中的表现-2
参考文献5
一 木刻版画发展历程
尽人皆知，我国木刻版画艺术的兴盛衰败历经了漫长而又艰难的道路。但我们今天所说的版画是创作性版画，可以分为三个时期：1931年鲁迅引领的新兴木刻阶段、抗战版画时期和20世纪50到80年代的发展成熟期。版画发展过程中有制作技法与材料的传承，更加引人注意的是它延续了一个现实主义的创作基调，并且具有明确的目的性和强烈的时代的属性。
如今提起的新兴木刻，这是一九三一年由鲁迅先生折中中西方将其引用至中国来。他说：“创作木刻的绍介，始于朝花社。[1]”。从此，鲁迅先生对于中国新兴木刻运动的推动一发不可收，并且1937年1月出版《木刻创作法》(这是中国新兴版画史上第一本关于木刻技法的书。他还指出新木刻的性质是“不模仿、不复制，作者捏刀向木直刻下去，便是创作底版画。它首先必须和绘画不同，就是以刀代笔，以木代纸或布。[2]”之后中国版画的流行趋势便是结合社会背景，揭露时代发展弊端，反映劳动人民愁苦的心声。例如抗日战争时期的版画，表现出其内在的激情与真挚情感，加上多变的刀法，两者结合，深刻地感染着大家。 “中国版画的外在表现形式与内在表现内容有了翻天覆地的变化，是现代版画的一个重要转折阶段。”[3] 版画创作中的情感与技法的表现研究:http://www.youerw.com/yishu/lunwen_53783.html