毕业论文

打赏
当前位置: 毕业论文 > 新闻传播论文 >

美剧在中国流行的原因及其对国产剧发展的启示(2)

时间:2022-03-21 22:29来源:毕业论文
一、美剧在中国的发展历程 美剧的定义不难理解,它是美国电视剧的一个简称,在中国人印象中,美剧内容多比较开放、刺激,因此能欣赏和接受美剧的

一、美剧在中国的发展历程

    “美剧”的定义不难理解,它是美国电视剧的一个简称,在中国人印象中,美剧内容多比较开放、刺激,因此能欣赏和接受美剧的以青年人为主,换言之,美剧在中国算不得大众文化而是一种分众文化,其发展大约经历了三个阶段。

(一)第一阶段:译制片时代

    中国最早引进美剧是在20世纪80年代,当时甚至还没有“美剧”的概念而是将引进后重新配音的海外剧统称为“译制片”。1979年访美后,中美两国就签署了一系列文化交流项目,随后第二年中央电视台译制引进了一部美国科幻连续剧——《大西洋底来的人》,本剧在当年的中国轰动一时。很快1980年10月中国引进了第二部美剧《加里森敢死队》,里面塑造了五个性格各异,在当时中国根本没有的新鲜人物,据说此剧创下了10亿人收看的世界纪录,全季共26集,但国内却在播完16集后便停播,直到2003年才给出停播理由为“无艺术价值”[2],到90年代《成长的烦恼》《神探亨特》《豪门恩怨》等剧播出也纷纷收到广大人民的喜爱。

(二)第二阶段:影碟机时代

    在20世纪90年代晚期,DVD逐渐普及,衍生出一种新的电视观看方式——碟片播放,国内观众的视觉生活也随之丰富了起来,这也加快了美剧在中国的发展。此阶段比较有代表性的美剧应该属热播了十年的《老友记》,中国最早的忠实美剧迷大多也是因这部剧而产生。美剧在当时得以迅速发展还有很大一部分原因是英语在中国的普及,部分老师上课时会选择用碟片播放一些情景类的美剧,易于授课又能带动学生学习英语的积极性,美剧就这么悄无声息地进入大众心里。

(三)第三阶段:互联网时代

    互联网是一个奇迹,各种产业各种文化随着互联网的发展而崛起,如今回首十年前,竟有一种恍如隔世的感觉。网络的发展自然也推动了美剧在中国的流行,这一阶段的标志当属《越狱》的火热,大多数人真正有了“美剧”概念也是因为这一部剧,可以说《越狱》承载的开拓意义已然超越剧情本身,此后一部部优秀美剧如《行尸走肉》《生活大爆炸》《绝命毒师》《冰与火之歌》等都借助网络平台逐渐为众人所熟知,慢慢在中国形成了一种“美剧文化”。文献综述

当然,与美剧的互联网时代相伴而来的还有版权问题,这点甚至可以追溯到盗版光盘泛滥的影碟机时代,所以在很长一段时间内,网络上的美剧大多为盗版。对此,原广电总局于2009年4月和2010年11月相继出台《关于加强互联网视听节目内容管理的通知》和《广播影视知识产权战略实施意见》,大力打击盗版美剧。各大视频网站也纷纷响应,开始重视正版美剧的引进,进过几年发展,视频网站上的正版美剧已有了可观的数量。[3]因此在禁令发布前,美剧的版权问题已不再突出,反而在禁令实施后,一度沉寂的盗版产业再次死灰复燃。

二、美剧在中国流行的原因

当今社会越来越多元化,人民对外来文化的接受度也越来越高,美剧题材广泛,情节紧凑,摄制精美,迎合了追求新鲜刺激的青年人群的心理需求,其市场高度竞争的模式能够保证美剧的质量,同时社会环境也为美剧的发展铺平了道路。

(一)互联网快速发展,提供渠道

    毫无疑问,美国的影视制作在世界范围内是顶尖的,但是再出色的事物若无人知晓也是徒劳。美剧在中国的发展已有三十几年了,但真正走热也不过是发生在近期,造成这种现象的原因很简单:过去美剧只能小范围传播,而互联网的崛起为美剧传播扫平了空间障碍,这些年我国互联网的迅速普及是美剧能够流行的重要前提。 美剧在中国流行的原因及其对国产剧发展的启示(2):http://www.youerw.com/xinwen/lunwen_91441.html

------分隔线----------------------------
推荐内容