1.1.1 传统媒体话语方式的表现形式：简洁规范    2
1.1.2 新媒体话语方式的表现形式：多样、个性    2
1.2 两套话语方式内容比较    3
1.2.1 传统媒体话语方式的内容：明显偏向政治元素    3
1.2.2 新媒体话语方式的内容：偏重社会生活和娱乐领域    3
1.3 两套话语方式表达比较    4
1.3.1 传统媒体话语方式表达：客观中性、指向单一    4
1.3.1 新媒体话语方式表达：主观、指向多元    4
第二章  传统媒体话语方式和新媒体话语方式的性质比较    5
2.1 传统媒体话语方式中体现的国家话语方式    5
2.1.1 传统媒体及其流行语的性质    5
2.1.2 国家话语下的传统媒体及其流行语    5
2.2 新媒体话语方式中体现的大众话语性质    6
2.2.1 新媒体话语的生产和传播主体分析    6
2.2.2 我国大众话语的发展    6
2.2.3 新媒体话语的大众话语选择倾向    7
第三章  传统媒体话语方式和新媒体话语方式的抗争与协商    8
3.1 两套话语方式间如何抗争与协商    8
3.1.1 两套话语方式间如何抗争     8
3.1.2 两套话语方式间如何协商    9
结束语    11
致谢    12
参考文献    13
引  言
传统媒体起源于现实生活中的客观事件，通过传统媒体渠道的宣传报道，而被人们所广泛知晓；新媒体起源于社会普通群众的主观态度，经过网络传播后，形成爆发式的效仿，甚至会对客观事实造成影响[1]。同时，传统媒体更加具有政治元素，而新媒体更加关注普通社会生活[2]。传统媒体话语形式和新媒体的话语形式在表现和内容方面都有较大的差异，对传统媒体话语方式与新媒体话语方式的对比方便更深层次的理解传统媒体和新媒体两套话语体系[3]。
传统媒体的优势是指其公信力、原创性和权威性，在传统媒体长期的发展和完善过程中，传统媒体具有深度报道的优秀传统，并且已经拥有了足够多的忠实读者，并且培养了优秀的编辑队伍，这些都是传统媒体的竞争优势[4]。
然而，随着信息技术的发展，在新媒体的逐步发展和完善过程中，新媒体具备了互动性强、报道全面、内容更新速度快、时效性强、资源共享快速等优点，传统媒体相对的暴露除了传播空间相对下载、传播方式单一、时效性较差、互动性不强等缺点，导致传统媒体在新媒体的冲击下，受到了极大的挑战[5]。新媒体在其发展和完善过程中，体现了前所未有的渗透力和活力[6]，在现代社会全媒体大环境下，新媒体体现了毋庸置疑的巨大影响力。
在巴赫金的话语理论中，强调“多部话语共存”，即尽可能让社会上的每个主体都有权利发出自己的声音，虽然这些声音之间可能会产生冲突，但是每一种声音都有其自身存在的合理性和价值。为此本文的研究中，通过对传统媒体话语方式与新媒体话语方式的对比，辩证的分析两种话语体系之间所存在的不同，及其所存在的联系。
第一章  传统媒体话语方式和新媒体话语方式的特征比较
1.1 两套话语方式表现形式比较
1.1.1 传统媒体话语方式的表现形式：简洁规范
传统媒体话语经常以正式的书面语形式表达，文字简单有力，形式简洁规范，让人一目了然。传统媒体话语表现形式简洁规范的特点主要表现在传统媒体话语的词长、词性和语汇构成两个方面[7]。 中国媒体话语方式研究(2):http://www.youerw.com/xinwen/lunwen_47635.html