目前国内市场庭院景观设计充斥着盲目的模仿和跟风，导致整个行业还是比较混乱。设计上一的追求视觉效果的刺激和冲击，同时忽视使用者对于庭院功能的要求，让很多庭院“中看不中用”甚至既不中看也不中用。庭院景观的生态性和可持续性没有得到重视,造成了庭院景观文护成本高和文护过程的各种不便,不能为业主营造舒适、安全、愉悦的人居环境。
国内外研究学者关于植物文化的定义暂无统一观点，但有相通之处，他们认为：1、植物文化不是先天具有的，是人们在驯化、栽培和利用植物的漫长历史实践中所获得的；2、植物文化具有社会属性，是作为社会成员的人所创造的，并被人们所共享、传播和继承，在一定社会群体内得到认同；3、植物文化的功能在于人们的需要，满足物质需要，或是精神需求，或二者兼有；4、植物文化不是简单的现象堆砌，而是与其它相关文化，如园艺、农业、艺术、宗教、哲学等，相互影响、相互融合的结果，具有一定的结构。[ ]
由上可知，植物文化是人们在生存的历史过程中利用植物与其它文化相互影响、相互融合，而衍生出的与植物相关的文化体系，包括了物质层面，与人们息息相关的贴近生活方面的：食用和药用价值等，同时包括人的精神层面，以植物为主要元素，反映出当下传统价值观念、哲学意识、审美情趣、文化心态等等。[ ]因此，植物文化内涵在庭院中的体现探讨，对于古典园林植物文化在中国当代景观设计的借鉴具有重要意义，是我们设计师应该传承与发展的重要责任。
1.2研究目的
目前国内庭院景观设计中，一方面，由于本土文化景观的“缺失”造成庭院景观同质化现象严重；另一方面，中国传统山水园林在岁月的长河中发展与沉淀，无论是造园理论还是造园技法都达到了顶峰。然而，传统山水庭院毕竟是为满足当时古人内心需求而建，在某些功能性上无法满足现代人的需求，通过对传统山水园林景观植物文化的研究，达到一种符合现代人需求的庭院景观植物文化。在此背景下，如何营造更人性化，更生态环保，更具中国特色的现代庭院景观植物文化，这是摆在设计者面前的重要问题，这也是本论文研究目的所在。
1.3研究现状
城市发展之快，各种需求随之增加，重新审视庭院景观设计尤为重要。由于业主考虑不全面，有些设计师在设计过程中考虑片面,不顾当地的气候条件、文化背景、业主家庭生活需求等盲目的去追求所谓的“潮流”,造成了一批批与周围环境格格不入的庭院景观。庭院景观存在的现象：美观缺失、内涵溃乏、生态破坏等问题。(如图1、2、3所示)
 1.4预期结果与意义
中国古典园林具有悠久的历史,植物这一元素常常被提到，植物的应用在园林中有着不同的历史与文化内涵。对植物文化内涵进行研究，目的是为了加强国人对传统植物文化的情怀，保护传统生态植物。
(1)有助于把握中国古典园林植物文化的发展特点。寻求古典园林植物文化的基本特质及其历史根源，用客观的态度看待和评价中国传统植物文化，重新审视西方文化，避免在中国当前的景观建设中盲目地否定传统植物文化而推崇西洋风格。
(2)有助于寻求中西园林发展的共同规律。通过对植物文化的比较研究，可得出中国园林和西方园林文化体系具有各自的特殊性，但也存在许多的共通之处。学习西方造园严谨的理论体系，传承传统园林文化，对中西园林景观有很大的影响。
(3) 有助于中国古典园林植物文化的传承与创新，为当代园林提供借鉴。进入19世纪以后,世界造园艺术趋于折中主义，庭院景观风格趋于统一，期许能对营造中国特色的当代景观设计的创新提供一定的历史借鉴。 庭院景观中植物文化内涵的体现(2):http://www.youerw.com/yishu/lunwen_29780.html