［摘 要］《红楼梦》和《简•爱》是中外文学史上经典之作，历经时代变化始终给予人们心灵的启示。其中所蕴含的文化深度和哲学理念，以及作者以惊人笔触对女性命运的书写和对于爱情、人生挖掘之深，都值得我们在当下研究和关注。林黛玉和简•爱两个经典人物形象既体现了当时人们的生存状态，反应了一个时代的价值观念和文化流变，也折射出作家个人命运与个人创作的心理变动。从另一方面，这两个人物都是女性形象，同样的也是反应了一个时代的女性命运和女性婚恋观。通过对这两者的多方面对比和研究，对于不同文化和时空的剖析来分析其命运变动的原因，这种研究有利于我们理解在封建社会和资本主义社会的不同背景下，在中西方文化的不同语境下，东西方女性的人格，命运感知和17、18世纪的男女们对于爱情的追求以及女权觉醒过程。31306
［毕业论文关键词］林黛玉  简•爱  女性命运 反抗与重塑 孤女形象
 林黛玉和简•爱分别是《红楼梦》和《简•爱》两本划时代巨著中的主要女性人物，这两个人物虽然横跨两种文化和两个不同时空，却有着一些相同的性格。其中具有代表性的有赵莉的《折翼鸟之歌——简•爱和林黛玉比较谈》[1]，作者主要就其相似的性格进行切入，展示其在相似的性格和爱情观念下不同的人物命运，并对于这一差异的原因进行了相关的探索。在西方对于《简•爱》的研究已经涉及这部作品的方方面面，而对于《红楼梦》的研究，则不仅有了国内的红学派，国外也引起了高度关注。例如：范晓迪的《简•爱和林黛玉不同命运的跨文化解读》[2]一文，作者尝试从中西方价值理念的差异、宗教文化的差别这两方面来解读这两位女性在相似性格和相同爱情选择下的不同命运，具有一定的研究深度。在当代这样一种多元化文化的环境下，我在此基础上，欲以跨文化视角来研究对比两部作品中人物的性格，进而引发对女性的思考。究竟如何去掌握命运？听之任之还是义无反顾抗争到底呢？我还要从孤女心理发展角度来剖析她们不同结局的动因。
一、《红楼梦》和《简•爱》的女性文学新概说
《红楼梦》一书浸润了曹雪芹一生的经历和对于人生的感知，反映了广博的社会画卷，体现了厚重的人文深度；而《简•爱》一书则几乎是具有自传性质的小说，其中尤其是对于女性命运和爱情观念的揭示这一部分，具有一定的时代意义。
   （一）《红楼梦》的概述及成书背景
《红楼梦》是中国文学史上划时代的经典著作，作者以“宝黛”爱情悲剧为主线，描绘了贾、王、薛、史四大家族的兴衰历史，展现了清朝末年封建王朝上升时期的风俗画卷。整部书具有深厚的文学价值和文化内涵，它塑造了众多经典的人物形象，在小说技法等方面都有多重突破，对于后世小说创作有重大影响。而这部书其中也融合了佛、道、儒等多种文化理念，主要体现人物形象和小说谋篇布局上，具有深厚的文化内涵。
《红楼梦》一书的成书时间虽然在研究界尚无定论，在具体年代方面有着大量的纷争。但是通过对于本书内容、人物形象塑造、主要的艺术手法和相关的史料记载，可以确定的是，这本书成书于清朝建立中期。这一时期，封建主义中央集权制度在清王朝的统治中贯彻到了极致，整个社会处于统治阶级的严密掌控中，文字狱风行，文化控制极为严格，封建礼教思想和传统的女性审美占据上风，女性的命运大都不在自身的掌控当中。虽然是封建社会的上升时期，但是随着生产力的发展，不可避免的在社会中涌现出了资本主义的萌芽。封建教化限制了人们的思想和个性解放，但是对于人性呼唤的萌芽已经初步显露出来，文学虽然受到了王权的压制，但是在文学书写的一脉中始终存在对于人性需求的展现这一类的书籍，主要存在于当时的话本和小说当中。当时社会对于女性的控制依旧严格，虽然也有女性意识的偶然萌发，但是整体上整个社会上的女性还是在男性的掌控中，不能把握自己的命运。 林黛玉和简•爱之孤女形象对比:http://www.youerw.com/wenxue/lunwen_27420.html