[摘 要]：《红楼梦》塑造了许多性格鲜明、栩栩如生的人物形象。紫鹃是《红楼梦》中着墨不多但个性鲜明的一个艺术形象。从紫鹃本身角度上去分析，她作为被压迫阶级，她的反抗表现、爱情婚姻观和无奈归宿，通过微小人物体现一个现实环境，进而探讨她在整部作品中的作用。紫鹃的形象与书中其他几个重要的丫鬟形象作比较可以更加深刻的理解这个人物的独特之处。研究《红楼梦》中的配角形象，以此揣摩作者安排小人物的用意，从侧面表现当时社会的风气和主角的悲剧结局。近年来关于名著的影视剧改编争议不断，对紫鹃这一形象的塑造有的中规中矩，有的改动幅度颇大，但是总的来说，影视剧的改编要尊重原著、尊重作者、尊重大众，这样才能收获成功。27989
【毕业论文关 键 词】：《红楼梦》 紫鹃 忠心耿耿 反抗精神 影视改编
引  言
紫鹃善良、静淑、忠厚，似乎完美之至。外表看上去，不免有几分冷漠，孤清。事实上她内心似火。紫鹃作为颇为完美的侍女形象，可谓林黛玉的闺蜜，她表露了人间的真性情。紫鹃细致、执着、果敢、侠义、唯有她，最适合孤傲高洁、多愁善感的林黛玉。她和黛玉形影不离，朝夕相处，对黛玉知之甚深，在这等级观念森严的封建社会里，有此良知，难能可贵。
本文将紫鹃的形象与书中其他几个重要的丫鬟形象如莺儿、袭人、鸳鸯作比较，可以更加深刻的理解这个人物的独特之处。研究《红楼梦》中的配角形象，以此揣摩作者安排小人物的用意和主角的悲剧结局，并可从中看到当时的社会风气和封建社会男女爱情的悲剧结局。
《红楼梦》的影视改编也是近年来的一个热门话题，随着2010年新版《红楼梦》电视剧的上映，引发了一场关于《红楼梦》影视改编的合理之处和观众的接受程度的大讨论。由于影视的特殊性质，影视作品中对于各个人物形象的塑造都或多或少有一些改编的成分，同样的，对紫鹃形象的塑造与原著中形象有哪些继承和展开，是一个新的研究课题。
对《红楼梦》的研究永远不缺乏先锋，对紫鹃这一人物形象的研究资料十分丰富，本文主要论述紫鹃的基本人物形象，并且在与莺儿、鸳鸯、袭人等人的对比中更深层次的突显紫鹃独特的人格魅力。同时从当下热门的影视改编这一研究角度出发，分析不同时代不同作品对紫鹃这一形象的继承和改编。
On ZiJuan——And on the Image Adaptation of Film and Television
ABSTRACT：Dream of Red Mansion has created a number of distinctive and lifelike characters. Zijuan, a girl who is pure, kind-hearted, loyal and tolerant, be described small but of distinctive inpiduality in the book. As a figure of an oppressed class, Zijuan has the courage to resist the fate, but her end is still helpless. Through the tiny figure reflects a realistic environment, and then discusses in the whole piece of work in her role. Compare ZiJuan with several other similar female characters in the book, we can be more clearly to understand her unique character. Analysis the supporting roles, from the side of the atmosphere and the social performance to consider of the author’s message and understand the sad ending more profoundly. In recent years, the classic works be adapted into film or television play has disputed continuously. To the character——Zijuan, some adaptation deduce primly and properly, some take this as a key to render, but in general, the film adaptation should respect the original, the author, and for the public, only in this way can it achieve success.
Key Words: Dream of Red Mansion、 Zijuan、 Loyalty、 Spirit of resistance、 Adaptation of films and televisions
第一章紫鹃的人物形象 论《红楼梦》紫鹃兼论影视作品对其形象的改变:http://www.youerw.com/wenxue/lunwen_22676.html