毕业论文

打赏
当前位置: 毕业论文 > 外文文献翻译 >

绞盘式绞车英文文献和中文翻译(2)

时间:2022-09-01 23:17来源:毕业论文
皮带,此措施保留了上文所述法国专利No。9014612的优点,消除缆绳和绳槽间滑动,同时避免一些涉及的问题。 前面提到的圆环状皮带上加工有绳槽用于装

皮带,此措施保留了上文所述法国专利No。9014612的优点,消除缆绳和绳槽间滑动,同时避免一些涉及的问题。

前面提到的圆环状皮带上加工有绳槽用于装载、牵引缆绳。制造圆环状皮带的材料必须具有一定的物理化学性质,使其在应用中能承受住负载

和压力,同时在相同条件下和缆绳有相同的形变量。

此外,其摩擦特性必须保证绞车能安全的驱动缆绳。因此,缆绳和绳槽之间不能有相对滑动。另一方面,圆环状皮带必须能在绞盘上有滑动非常小的滑动。

在本发明的一个优选实施例中,为了使缆绳和绳槽之间的摩擦最小化,皮带沿轴向偏移一段距离,这个距离被设计成同一绞盘上相邻两个绳槽底部之间的距离。

在本发明另一个优选实施例中,两个绞盘的轴线可以是不平行的,以进一步限制缆绳和绳槽的摩擦。换句话说,两个轴线间形成一个通常介于0。5-0。3之间的小角度。

最后,虽然在本发明的优选实施例中绞盘数是两个,但可以在本发明范围内考虑多个绞盘的方案。

由于以上所采取的措施,本发明具有很多优点,包括以下几点:可以使用任何缆绳:钢缆、合成纤维缆绳、普通缆绳、光电复合缆等;可以采用很大的缠绕半径;如上面所提到的,缆绳和绳槽之间无相对滑动,至少没有明显的滑动;圆环状皮带在绞盘表面有极小的周向移动,不存在轴向移动,不同于上面提到

的法国专利No。9014612 ;这一特性有效限制了圆环的发热,磨损非常有限;极低的发热量允许配备冷却系统;绞车的使用简单安全可靠,不需要专业的人员操作;所述圆环形皮带易于生产加工;易于更换,可以在不需要换绞盘的情况下改变所使用缆绳的直径或类型。

本发明的主要对象是一种绞盘式绞车,至少包括相对安装的两个绞盘,通过在两个绞盘上缠绕一定圈数的缆绳牵引负载,所述绞盘的特征包括圆周外壁,带有一定数量的彼此独立由弹性材料制成的圆环状皮带,所述皮带上设有环形绳槽用于和缆绳接触,制造绳槽的弹性材料具备一定的物理化学性质使其能牵引缆绳的同时,圆环状皮带的内壁和滚筒壁的接触面可以相对滑动,所述相对滑动基本等同于缆绳受张力时的纵向伸长量。

本发明的对象还有该类绞车在石油勘探和水利勘探应用于重载荷收放。

图示简要描述现以附图说明本发明的细节,其中:

第1图是本发明的第一优选实施例绞车局部俯视图;

第2图是第一图实例的详细视图,呈现了更多细节特别是使用弹性材料制造的绳

槽;

第3图呈现了第一、二图实例的绕绳方式;

第4图是本发明第二个优选实施例的侧视图。

实施例说明

以下涉及的优选实施例没有任何范围的限制,包括石油勘探,使用缆绳进行深水收放。

附图1-3介绍了根据本发明的第一优选实施例。这些图片中同一部件标有同样的数字,只有必要的时候会被重新标注。第一图是绞车1的部分俯视图。绞车1包括两个绞盘2、3,分别由电机6、7驱动,

牵引缆绳C

绞盘2、3的中心线Δ1、Δ2上分别装有主轴20、30,主轴中间是空的,同轴心的装有电机6、7的驱动轴60、70。

必须要提的是,在具体实施中这种结构便于减速器的安装。这些是现有技术下绞车的通用措施,因此下文不再介绍。

绞盘2、3分别包括滚筒壁22、32,分别由至少两组放射状支撑结构24、34支撑。滚筒壁22、32的两侧分别设有轮缘21a-21b、31a-31b。 绞盘式绞车英文文献和中文翻译(2):http://www.youerw.com/fanyi/lunwen_98789.html

------分隔线----------------------------
推荐内容