sybase数据库TEXT自动作为where条件如何写

要写一个update 表 tbl 的 语句，where 条件中 tkzr字段 (TEXT类型) = @bbb (char(100))的，如何写？
update tbl set flag='1' where tkzr=@bbb;
运行报错 TEXT 不能转换为 VARCHAR格式

用like 
update tbl set flag='1' where tkzr like '%' + @bbb + '%';
sybase听TEXT类型似乎只能用readtext/writetext 来处理